Die Proteste gegen die Brutalität der Polizei in Berkeley, Kalifornien, wurden am Wochenende gewalttätig, und die Demonstranten nahmen die Reaktion der Polizei in einem Video auf, das am Sonntag auf YouTube hochgeladen wurde.
Das 10-minütige Video oben zeigt Berkeley-Polizisten, die am Samstagabend einen Marsch in der Universitätsstadt östlich von San Francisco aggressiv unterdrücken. Die Polizei drückt und schubst die Studenten und schlägt sie mit Knüppeln, während sie sie gewaltsam die Telegraph Avenue in Berkeley entlang bewegen.
Siehe auch: Windows zerschmettert, als die zweite Nacht der Berkeley-Proteste gewalttätig wird
"Zurück zu wo?" Die Person, die die Proteste aufzeichnet, bittet einen Polizisten, sich zurückzuziehen.
"Die Polizei von Alameda ist auf der anderen Seite, sie sagt mir, ich soll diesen Weg gehen", fügt der Demonstrant hinzu.
"Wir sind umzingelt", sagt ein anderer.
Die Demonstrationen in der gesamten Bay Area, im nahe gelegenen Oakland und in kleinerem Maßstab in San Francisco verliefen in der Woche, in der eine große Jury es ablehnte, den Polizisten, der einen schwarzen Mann, Eric Garner, durch einen Würgegriff getötet hatte, anzuklagen, größtenteils friedlich auf ihn in Staten Island, New York, während er versucht, ihn festzuhalten.
In dem Video fängt die Polizei an, die Schüler rückwärts zu locken, ihre Schlagstöcke zu schwingen und wiederholt "Bewegung" zu schreien. Innerhalb der ersten Minute des Videos ringt ein Beamter eine Frau zu Boden, nachdem sie sich geweigert hat, sich zu bewegen, und verhaftet sie.
Sie scheint in dem Tweet unten gezeigt zu werden, der in einen Polizeiwagen geladen wird.
Mashable kann bestätigen, dass das Video am Samstag auf dem 2300er Block von Telegraph Aevnue aufgenommen wurde, etwa einen Block vom Campus der Berkeley University entfernt, zwischen Bancroft Way und Durant Avenue. Der Standort ist in Google Street View unten zu sehen:
Bild: Google Maps
"Wen beschützt du?" Die Demonstranten schreien, als sie rückwärts gezwungen werden. Man hört einen Offizier flehen: "Schlage ich dich?"
Das Video, das anscheinend Aufnahmen von mehreren gemeinsam bearbeiteten Kameras zeigt, endet damit, dass Polizisten Tränengas auf Demonstranten abfeuern, von denen einer sagt, er sei von einem Kanister in den Rücken getroffen worden.
Obwohl der Video-Uploader zum Zeitpunkt des Schreibens nicht auf Anfragen nach Kommentaren geantwortet hatte, heißt es in der Beschreibung des Videos, dass sich die Bereitschaftspolizei zerstreute, als die Studentenprotestierenden an die Grenze von Berkeley zu Oakland zurückgedrängt wurden. Es heißt auch, dass an der Demonstration "Hunderte von Studenten der UC Berkeley und Einwohner von Berkeley" in einem friedlichen Marsch beteiligt waren.
Friedliche Proteste, die am Samstagabend gewalttätig wurden, gingen bis in den Sonntag hinein weiter, als Fenster von Geschäften eingeschlagen wurden; Einer wurde Berichten zufolge mit einem Hammer getroffen, der auch auf Video festgehalten wurde. (Anmerkung des Herausgebers: Dieses Filmmaterial kann einige Leser stören.)
Die Entscheidung der Grand Jury von Staten Island im Fall Eric Garner kam nur eine Woche, nachdem eine separate Grand Jury in Ferguson, Missouri, sich geweigert hatte, den Offizier anzuklagen, der im Sommer den unbewaffneten schwarzen Teenager Michael Brown erschossen hatte. Die Proteste nach dieser Entscheidung gerieten außer Kontrolle. In den letzten Wochen haben sich Menschen aller Rassen zu einer landesweiten Bewegung gegen die Behandlung von Farbigen durch Polizisten zusammengeschlossen.
Die Gewalt brach am Samstagabend aus, als Studenten solidarisch in Berkeley marschierten, obwohl nicht klar war, ob die Zerstörung von Eigentum oder die gewaltsamen Reaktionen der Beamten auf die Demonstranten die Eskalation ausgelöst hatten.
Einige kommentierten jedoch, dass die Studenten die Bewegung kooptiert hätten, so dass es sich nicht mehr um ein Gespräch über Rasse und Gerechtigkeit handele, sondern um ein Gespräch, das die Unterschiede zwischen Ferguson und Berkeley hervorhob.
Mashable hat sich an die Berkeley Police Department gewandt, um eine Antwort auf das Video und die Polizeiaktionen zu erhalten. Zum Zeitpunkt des Schreibens hatte die Abteilung noch nicht geantwortet.
Eine weitere Nacht der Proteste ist für Montag geplant, beginnend um 17 Uhr PT auf der Telegraph Avenue.
UPDATE 12. Dezember, 16.30 Uhr Der PST- Beamte Byron White von der Polizei in Berkeley hat uns seitdem mitgeteilt, dass die Abteilung "Beiträge der Gemeinschaft ernst nehmen kann und tut" und dass sich die Taktik der Polizeibehörde im Laufe der Tage weiterentwickelt / geändert hat.
Nach dem Vorfall am Samstag war die Abteilung größtenteils viel weniger aggressiv, so dass die Demonstranten bis viel später am Abend ungehindert marschieren konnten und auf Tränengas verzichteten.
Officer White sagte, dass Demonstranten in früheren friedlichen Demonstrationen im Voraus mit "der Polizeibehörde zusammengearbeitet haben, damit wir ihnen einen Plan für die Verkehrssicherheit sowie den sichersten Weg zur Erreichung ihrer Demonstrationsziele vorlegen können", und schlug aktuelle Demonstranten vor das Gleiche.
Megan Specia hat zu diesem Bericht beigetragen.