In Buffalo geschneit, reisen die Bills nach Detroit, um am Montagabend ihr "Heimspiel" gegen die New York Jets zu spielen.
Die NFL gab den Ort und das Datum des Spiels am Donnerstagabend bekannt, nachdem ein schwerer Sturm mit Seeeffekt einen Großteil der Region Buffalo gelähmt hatte. Seit Montag sind in der Region Buffalo mehr als 5 Fuß Schnee gefallen, und bis Freitag sollen weitere 1 bis 3 Fuß fallen.
Der Sturm zwang die Bills, ihre letzten zwei Trainingstage wegen unpassierbarer Straßen und Fahrverboten im Orchard Park und in vielen Gemeinden neben dem Ralph Wilson Stadium abzusagen. Das Team beabsichtigt, am Freitag nach Detroit zu reisen und in der Lions-Einrichtung zu trainieren.
Siehe auch: Entschlüsselung der Geheimnisse tödlicher Schneeereignisse mit Seeeffekt
Die Lions sind am Sonntag in Neuengland.
"Wir schätzen die Gastfreundschaft der Detroit Lions bei der Ausrichtung der Rechnungen und dieses Spiels sehr", sagte NFL-Sprecher Michael Signora.
Dies ist das zweite Mal, dass die Bills in dieser Saison bei Ford Field spielen, nach einem 17: 14-Sieg gegen die Lions am 5. Oktober. Es ist auch das zweite Mal in vier Jahren, dass in der Einrichtung ein neutrales Site-Spiel veranstaltet wird.
Das letzte Mal, als ein NFL-Spiel unerwartet zu Ford Field verlegt wurde, erlebten die Fans, die auftauchten, ein bisschen Geschichte. Brett Favres Serie von 297 regulären Saisonstarts endete in dieser Nacht - am 13. Dezember 2010 - als die Minnesota Vikings gegen die New York Giants mit 21: 3 verloren. Favre wurde von Schulter- und Handproblemen ausgeschlossen.
Das Spiel wurde nach Detroit verlegt, weil das Metrodome-Dach einstürzte.
"Wir freuen uns, die Bills and Jets für ihr Spiel am Montagabend zu veranstalten", sagte Lions-Präsident Tom Lewand. "Während unsere Gedanken in dieser schwierigen Zeit bei den Menschen in der Region Buffalo sind, wird unser Team bei Ford Field alles tun, um an diesem Wochenende gute Gastgeber für ihr Team zu sein."
Die Entscheidung sollte den Rechnungen helfen, wieder auf Kurs zu kommen, nachdem ihre Routine durch den Sturm gestört wurde. Es gibt ihnen auch einen zusätzlichen Tag, um sich vorzubereiten, da das Spiel vom Sonntag zurückgeschoben wird.
"Ein großer Teil der Vorbereitung ist Übung, Heben und Ernährung, und das wurde kompromittiert", sagte Bills-Präsident Russ Brandon, bevor der Ort des Spiels bekannt gegeben wurde. "Und es ist sicherlich etwas, das wir untersuchen und versuchen, das Beste zu geben, während wir uns darauf vorbereiten, die Jets zu spielen, wann immer das sein mag."
Bills Coach Doug Marrone und seine Mitarbeiter leben seit Dienstag im Bills-Hauptquartier. Sie haben den Spielplan durchgesehen und sich telefonisch und am Computer mit dem Team beraten, weil ein Großteil der Spieler eingeschneit ist. Und diejenigen, die aussteigen können, können nicht zur Einrichtung reisen.
Der nächste Schritt besteht darin, einen Weg zu finden, um alle Spieler und Mitarbeiter zum Flughafen zu bringen, der offen geblieben ist, weil er nördlich von einem Großteil des Sturms liegt.
Die Rechnungen (5-5) haben bereits eine längere Pause. Sie hatten letztes Wochenende frei, nachdem sie am 13. November in Miami mit 22: 9 verloren hatten. Die Jets (2: 8) haben ihre Abschiedswoche hinter sich und haben seit einem 20: 13-Sieg gegen Pittsburgh am 9. November nicht mehr gespielt.
Jets-Trainer Rex Ryan sagte, sein Team würde durch einen Ortswechsel nicht behindert.
"Es würde uns nicht betreffen", sagte Ryan. "Wir würden unser Flugzeug einfach in eine andere Richtung richten, denke ich."
Andrew Cuomo, Gouverneur von New York, sagte am Donnerstag zuvor, es sei schwierig, das Spiel in Buffalo zu spielen, da die Schneeräumungs- und Notfallressourcen bereits sehr knapp seien.
"Wenn Sie mich heute fragen, ist es meines Erachtens unpraktisch, das Spiel zu spielen, da dies die öffentliche Sicherheit gefährden würde", sagte Cuomo. "Jeder würde gerne ein Bills-Spiel sehen, aber ich denke noch mehr, jeder möchte sicherstellen, dass die öffentliche Sicherheit an erster Stelle steht."
Angesichts der Tatsache, wie viel Schnee geräumt werden muss, ist laut Brandon nicht abzusehen, ob das Ralph Wilson Stadium rechtzeitig für das nächste Heimspiel der Bills gegen die Cleveland Browns am 30. November bereit sein wird.
Ohne Zusicherungen zu geben, sagte Brandon, es werde "alle Hände an Deck" brauchen, um das Stadion für die Browns bereit zu halten. Er fügte hinzu, dass die Rechnungen bereits über die Möglichkeit nachdenken, einen Großteil der nächsten Woche außerhalb der Stadt zu üben, während die Aufräumarbeiten in Buffalo fortgesetzt werden.
Die Bills schätzten am Mittwoch, dass 220.000 Tonnen Schnee das 200 Hektar große Gelände des Teams bedeckten - genug, um das Übungsfeldhaus achtmal zu füllen.
Es wird erwartet, dass sich die Temperaturen bis Samstag bis in die 40er Jahre erwärmen, wobei für Sonntag ein Hoch von 47 prognostiziert wird. Ein plötzliches Auftauen stellt jedoch ein weiteres Problem dar, da es Bedenken hinsichtlich Überschwemmungen aufwirft.
Startgarde Kraig Urbik gehört zu den Bills-Spielern, die eingeschneit sind.
"Jede Chance, dass meine Straße heute gepflügt wird", schrieb Urbik am Donnerstag auf seinem Twitter-Account. "Oder stecken wir hier bis Samstag fest?"
Zusätzliche Berichterstattung von Mashable