ISIS-Führer Droht, Die Erde Mit Feuer In Einem Neuen 17-minütigen Audioband Zu Erleuchten

Der schattenhafte Anführer der militanten Gruppe des Islamischen Staates tauchte am Donnerstag in einem neuen Tonband auf, Tage nachdem er bei einem Luftangriff der Koalition im Nordirak als verletzt oder getötet gemeldet worden war. Es ist auch das erste Mal, dass er gesprochen hat, seit das US-Militär im August gegen die Gruppe im Irak und in Syrien vorgegangen ist.

In seiner auf Archive.org und YouTube veröffentlichten Nachricht - wo sie später entfernt wurde, weil sie "gegen die Nutzungsbedingungen von YouTube verstieß" - gelobt Abu Bakr al-Baghdadi, die "Kreuzfahrerkampagne" bis zum bitteren Ende zu bekämpfen. (Lesen Sie hier eine von ISIS bereitgestellte englische Übersetzung des Bandes; die Gruppe hat viele englischsprachige Kämpfer.)

Siehe auch: Sklave des Terrors: Eine an ISIS verkaufte Frau erzählt die Geschichte ihrer Flucht

"Gott hat uns befohlen zu kämpfen", sagt er in der 17-minütigen Aufnahme. "Aus diesem Grund kämpfen die Soldaten des Islamischen Staates … sie werden niemals den Kampf verlassen, selbst wenn nur noch ein Soldat übrig bleibt. Sie werden den Kampf niemals verlassen, weil sie die Demütigung ablehnen."

Die Stimme auf dem Band scheint laut The Associated Press authentisch zu sein und scheint mit der in früheren von ISIS veröffentlichten Aufnahmen übereinzustimmen.

Der selbsternannte Kalif al-Bagdadi fordert die Muslime auf, überall einen heiligen Krieg zu führen und "Abtrünnige" speziell in Saudi-Arabien und im Jemen anzugreifen und zu töten. Eine frühere Audioaufnahme aus al-Bagdadi soll Militante in Algerien dazu inspiriert haben, einen französischen Staatsbürger zu töten und zu enthaupten.

Der ISIS-Führer kündigte in seiner Botschaft auch an, dass seine Gruppe auf Jemen, Ägypten, Libyen und Algerien ausgedehnt wurde und dass konkurrierende Dschihadistengruppen, die in diesen Ländern aktiv sind, annulliert wurden.

"O Soldaten des Islamischen Staates", sagt al-Bagdadi zu seinen Kämpfern in der Aufnahme. "Überall brechen Vulkane des Dschihad aus. Erleuchten Sie die Erde mit Feuer auf alle [Ungläubigen], ihre Soldaten und Anhänger."

Ein Geheimdienstmitarbeiter des irakischen Innenministeriums teilte der AP Anfang dieser Woche mit, dass ein irakischer Luftangriff am Samstag al-Bagdadi während eines Treffens in der Stadt Qaim nahe der syrischen Grenze in der westlichen irakischen Provinz Anbar verwundet habe. Der Beamte zitierte Informanten innerhalb der militanten Gruppe.

Das jüngste Ereignis, das in der Aufzeichnung vom Donnerstag zitiert wurde, ist die Entscheidung von US-Präsident Barack Obama, weitere 1.500 Soldaten in den Irak zu entsenden, was darauf hindeutet, dass das Band in der letzten Woche aufgenommen wurde. US-Beamte gaben diese Entscheidung am vergangenen Freitag bekannt.

Zusätzliche Berichterstattung von The Associated Press und Storyful